Umag riviera beaches

HR / Sjeverozapadna Istra svoj šarm duguje u podjednakoj mjeri fascinantnim naseljima na brdašcima i lijepim primorskim gradovima. Njezinu obalu prate mahom prekrasne plaže na kojima se možete dobro odmoriti, okupati, ali i zabaviti. Kao pripremu za ljetni odmor za vas smo odabrali nekoliko najljepših plaža na ovome području, uz korisne informacije što sve na njima možete pronaći!

ENG / Northwestern Istria owes its charm in equal measure to its fascinating small towns situated on hilltops as well as to its beautiful coastal ones. The Istrian coast abounds in beautiful beaches on which you can relax, take a swim and have a good time. As preparation for the summer vacation we have chosen several of the most beautiful beaches in the area for you and gathered some useful information about them!

DEU / Der Nordwesten Istriens verdankt seinen Charme gleichermaßen seinen faszinierenden Kleinstädten, die auf Hügelkuppen liegen, sowie seinen wunderschönen Küstenstädten. Die istrische Küste ist reich an schönen Stränden, an denen Sie sich entspannen, schwimmen und eine gute Zeit haben können. Als Vorbereitung auf den Sommerurlaub haben wir einige der schönsten Strände der Umgebung für Sie ausgewählt und einige nützliche Informationen darüber gesammelt!

ITA / L’Istria nord-occidentale deve il suo fascino alle sue affascinanti cittadine situate in cima alle colline e alle sue belle località costiere. La costa istriana abbonda di belle spiagge su cui è possibile rilassarsi, fare una nuotata e divertirsi. In preparazione alle vacanze estive abbiamo scelto per voi alcune delle spiagge più belle della zona e raccolto alcune informazioni utili a riguardo!